注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

一马当先

解放思想,改变观念,力争上游。

 
 
 

日志

 
 

解缙妙对  

2014-04-04 17:48:06|  分类: 转载诗 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

基本概述编辑

解缙(xie jin)(公元1369一1415年)字大绅,又字缙绅,号春雨,又号喜易,明朝第二位内阁首辅。洪武二年十一月初七日(公元1369年12月6日)出生在吉水鉴湖(今江西省吉水县文峰镇)的一个书香门第之家。洪武三十一年进士,官至翰林学士。祖父解子元,元至正五年(公元1345年)进士,授安福州判宫,迁太史院校书郎,除承务部、东莞县尹,在元末战乱中死于乱兵;父亲解开,二魁胃监,五知贡举,以父死节赠官参知政事不拜,明初授以官又不受,一心从事著述、办学,培养人才;母亲高妙莹,不但贤良淑慧,而且通书史、善小楷、晓音律。解缙生长在这样的家庭,从小就受到良好的教育。传说他自幼颖敏绝伦,其母画地为字,于褪概中教之,一见不忘5岁时,父教之书,应口成诵;7岁能属文,赋诗有老成语;10岁,日涌数千言,终身不忘;12岁,尽读《四书》、《五经》,贯穿其义理。洪武二十年(公元1387年)参加江西乡试,名列榜首(解元);次年,会试第七,廷试与兄纶、妹夫黄金华同登进士第。选为庶吉士,读中秘书。明成祖时,入直文渊阁,进翰林学士,参与机务,后又兼右春坊大学士,一时诏令制作,皆出其手。

2注释编辑

尝:曾经
从:跟从
谓:叫
说:通“悦”,高兴,喜悦
方:就,正
降:生下
降金龙:生儿子
遽(jù):立刻
诡:诡辩
困:难倒
既:副词,已经
叹:感叹
敏:机敏,敏锐

3译文编辑

解缙曾跟皇上游御花园。皇上登上桥,问解缙:“这该怎么讲?”解缙答道:“这叫一步高一步。”等到皇上下了桥,皇上又问他同样的问题,解缙答道:“这叫后边又比前边高。”皇上十分高兴。一天,皇上对解缙说:“你知道宫中夜里有喜事吗?(你)能否作一首诗。”解缙就说:“君王昨夜生儿子?”于是皇上说:“是个女儿。”解缙忙说:“化作嫦娥下九重。”皇上说道:“她已经死了。”解缙又说:“料是世间留不住。”皇上说:“已把她投水里了。”解缙又说道:“翻身跳入水晶宫。”皇上本想用诡辩的语言难住他。解缙已说出了诗,皇上不禁深深感叹解缙的才思敏捷。

4解缙诗词编辑

【题吴山伍子胥庙】
朝驱下越坂,夕饭当吴门。
  停车吊古迹,霭霭林烟昏。
  青山海上来,势若游龙奔。
  星临斗牛域,气与东南吞。
  九折排怒涛,壮哉天地根。
  落日见海色,长风卷浮云。
  山椒载遗祠,兴废今犹存。
  香残吊木客,树古啼清猿。
  我来久沈抱,重此英烈魂。
  吁嗟属镂锋,置尔国士冤。
  峨峨姑苏台,荆棘晓露繁。
  深宫麋鹿游,此事谁能论。
  因之毛发竖,落叶秋纷纷。

  【题文山上巳诗】
崖山云寒海舟覆,六载孤臣老燕狱。
  东风杜宇三月三,五陵望断春芜绿。
  墨花皇皇五十六,写出江南愁万斛。
  当时下笔眼如虎,日落天低鬼神哭。
  扬帆昔走仪真船,手持鳌柱擎南天。
  间关岭海血沾檄,回首家国随飞烟。
  六宫粉黛黄埃里,汉火无光吹不起。
  全躯肯学褚渊生,嚼舌甘为杲卿死。
  蓟门凄凄芳草色,柴市春深血同碧。
  堂堂忠义行宇宙,白日青天照遗墨。
  落花寒食风雨时,展卷如对龙虎姿。
  再拜酬公金屈卮,有酒不读兰亭诗。

  【怨歌行(亦见王虚舟集)】
弦奏钧天素娥之宝瑟,酒斟流霞碧海之琼杯。
  宿君七宝流苏之锦帐,坐我九成白玉之仙台。
  台高帐暖春寒薄,金缕轻身掌中托。
  结成比翼天上期,不羡连枝世间乐。
  岁岁年年乐未涯,鸦黄粉白澹相宜。
  卷衣羞比秦王女,抱衾谁赋宵征诗。
  参差双凤裁筠管,不谓年华有凋换。
  楚园未泣章华鱼,汉宫忍听长门雁。
  长门萧条秋影稀,粉屏珠级流萤飞。
  苔生舞席尘蒙镜,空傍闲阶寻履綦。
  宛宛青扬日将暮,惆怅君恩弃中路。
  妾心如月君不知,斜倚云和双泪垂。

  【答胡光大】
去年雪中寄我辞,一读一回心转悲。
  结交谁似金兰契,举世纷纷桃李姿。
  我观百岁须臾尔,人在乾坤犹酿器。
  清醲糟粕总成空,四海滔滔岂知醉。
  我似浮云与世乖,醉醒自是难相谐。
  天地悠悠尚应尽,百年草草为形骸。
  吟诗作赋愁肝肾,绝颖屠羊争笔阵。
  劳筋苦骨竟何为,一榻清风万年尽。
  襄阳太守何其愚,沉碑水底夸龙鱼。
  至今人笑陵谷改,亡吴帝晋今何如。
  我有穷愁何日宽,醯鸡起灭闲独看。
  痴儿细子能萋斐,毁誉荣辱吾何干。
  今年春到花应早,预拟南园踏芳草。
  细看春色天上来,万树芳花照晴昊。
  庄生久矣喜逍遥,陶令何曾恨枯槁。
  啜醨不醉也徒然,一笑千金永相保。

  【戏笔卖鱼歌为陈检讨题】
长廊翠壁春风香,千丝绿玉垂青杨。
  沉沉雨湿鸳鸯瓦,飞絮无声吹嫩凉。
  百战健儿花刺身,雕龙缬锦青作鳞。
  蛇子锁甲蛛网结,甘作中年无事人。
  鬓髭未受霜华染,回首前年如过险。
  厌说乱离欣太平,短短衣裳骭不掩。
  织成蕲竹黄琉璃,两筥添檐铅粉朱。
  椎油熟纸细熨贴,追逐儿童行卖鱼。
  小鱼泼刺金棱碗,圉圉红黄云满满。
  坐柈儿戏未论钱,斜阳欲落篱根浅。
  一儿欺之掩其目,故故痴痴屡回嘱。
  两儿挈榼窥其鱼,窃得欣奔踬而哭。
  后来二女褰绣帘,扶出细儿求乞添。
  坐闱少妇意尤羡,如此九子皆纤妍。
  画工画得无穷意,纷纷百事皆如戏。
  造化徒劳作弄儿,只许买鱼翁自知。

  【中秋不见月】
吾闻广寒八万三千修月斧,暗处生明缺处补。
  不知七宝何以修合成,孤光洞彻乾坤万万古。
  三秋正中夜当午,佳期不拟姮娥误。
  酒杯狼籍烛无辉,天上人间隔风雨。
  玉女莫乘鸾,仙人休伐树。
  天柱不可登,虹桥在何处?
  帝阍悠悠叫无路,吾欲斩蜍蛙磔冥兔。
  坐令天宇绝纤尘,世上青霄粲如故。
  黄金为节玉为辂,缥缈鸾车烂无数。
  水晶帘外河汉横,冰壶影里笙歌度。
  云旗尽下飞玄武,青鸟衔书报王母。
  但期岁岁奉宸游,来看《霓裳羽衣》舞。
  (郎瑛《七修类稿》云:"永乐中,中秋开宴,不见月,圣情不怿。学士解缙口占《风落梅》一阕云:'姮娥面,今夜圆。下云帘,不著臣见。拚今宵,倚阑不去眠。看谁过,广寒宫殿。'又赋长短句一首,上览之欢甚,为停杯以待。夜午,月复明,上大笑曰:'解缙真才子夺天手也。'命宫人满酌宣劝,尽欢而罢。此事国史家传俱未载,实千古君臣美谈盛事也,谨识之于此。")

5文学常识编辑

说“卿”。“卿”本是古代高级长官及爵位的称谓。西周、春秋时天子及诸侯下属的高级长官均称“卿”,如“卿大夫”(“卿”与“大夫”)。战国时作为爵位的称谓,有上卿、亚卿等。另外,它也是君对臣、长辈对晚辈的称谓。上文“卿知宫中夜来有喜乎”中的“卿”,就是明成祖对解缙的称谓,相当于“您”。“卿卿”是夫妻间的爱称,有时也用在朋友之间。《红楼梦》第五回:“机关算尽太聪明,反算了卿卿性命!”其中“卿卿”(即“你”)指王熙凤,含有嘲弄之味。

6练习编辑

1、 解释:①对:回答。 ②说:通“悦”,高兴。 ③方:正当。 ④遽:立刻。 ⑤应:回答。 ⑥既 :已经⑦敏:思维敏捷。
2、 翻译:①上本欲诡言以困之。(皇上本想用假话来刁难他。)②此谓后边又高似前边。(这叫后边又高似前边。)
3、理解:“降金龙”的意思是 (生儿子。)
4、解缙是一位颖敏绝伦而又口齿伶俐 幽默风趣而又善于应变的人
启发:如果我们想成为一个才思敏捷,学识渊博的人,就应该多读书,多思考,勤学苦练,持之以恒,这样才能随机应变,厚积薄发
  评论这张
 
阅读(93)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017